Jeux vidéo
 

2008 - (24.12.2008) Communiqué de l’Unité spéciale

De FFXIclopedia.

[[{{SUBST:2008 - (24.12.2008) Communiqué de l’Unité spéciale}}|   ]]
{{{title}}}
Communiqué de l’Unité spéciale (24.12.2008)
[[{{SUBST:2008 - (24.12.2008) Communiqué de l’Unité spéciale}}|   ]]
{{{title}}}

Le présent communiqué fait le compte rendu des mesures prises au cours de l’année contre les joueurs en violation du Contrat d’Utilisateur et donne le détail des objectifs futurs de l’Unité spéciale.

Cliquez ici pour plus de détails sur les mesures prises par l’Unité spéciale contre les joueurs en violation du Contrat d’Utilisateur de FINAL FANTASY XI.


L’avenir de l’Unité spéciale

L’Unité spéciale a été créée en octobre 2006 avec comme mission principale de traiter les problèmes de RMT afin de maintenir Vana’diel en tant qu’environnement de jeu sain.

À leurs débuts, la plupart des activités de l’Unité spéciale paraissaient avancer à tâtons, et repérer les contrevenants n’était pas si simple. Au fil du temps, nous avons reçu un certain nombre d’e-mails présentant des opinions, des requêtes et des questions sur l’Unité spéciale, et la majorité d’entre eux demandait précisément quelles étaient nos activités. De notre côté également, nous souhaitions communiquer les résultats de notre travail auprès de la communauté des joueurs, et avons commencé à publier à partir de juin 2007 le compte rendu mensuel de l’Unité spéciale.

Depuis, nous avons communiqué chaque mois nos actions futures ainsi que les résultats de nos activités. Grâce à nos efforts, nous pensons et espérons que l’Unité spéciale et ses actions sont reconnues par les joueurs de FINAL FANTASY XI. C’est pour cela que le présent compte rendu sera le dernier publié sous ce format. Dès le mois prochain, une maquette plus simple sera utilisée pour rendre compte de nos résultats.

Néanmoins, les activités de l’Unité spéciale ne subiront aucun changement dans leur ampleur ou procédure. Nous poursuivrons notre travail de neutralisation des personnes impliquées dans le RMT pour préserver l’équilibre de jeu dans Vana’diel.

Par ailleurs, nous valoriserons toujours les rapports transmis par les joueurs de FINAL FANTASY XI au sujet des joueurs en violation du Contrat d’Utilisateur et autres faits similaires. Nous vous remercions beaucoup pour votre aide et votre coopération.


Synthèse des activités de l’Unité spéciale pour 2008

▼Comptes et gils Du 14 décembre 2007 au 24 décembre 2008, un montant global de 30.8milliards gils a été saisi et 88870 comptes au total ont été fermés.

Image:Communiqué de l’Unité spéciale (24.12.2008)-1.jpg


En comparaison avec l’an dernier, ces résultats pour 2008 observent une hausse du nombre de comptes fermés, et, en parallèle, une réduction du volume de gils saisis. Ce phénomène s’explique par le travail conjoint des équipes de développement et commerciale dans l’élaboration de régulations au niveau du jeu, ainsi que dans l’éviction continue des joueurs en violation avec le Contrat d’Utilisateur. Cette politique a abouti sur une difficulté accrue pour les contrevenants à passer un temps important à camper et/ou à accumuler beaucoup de gils. Les joueurs impliqués dans le RMT ont dû alors procéder avec plusieurs personnages avec lesquels ils « travaillent » sur des durées plus courtes mais multipliées, et des volumes de gils moins importants mais plus fréquents. On peut aussi supposer que cela est provoqué par un nombre réduit de gils en circulation et par le ralentissement du marché du RMT.

▼Actions futures et objectifs ・Utilisation de nouveaux outils En conséquence de notre politique de fermeture de comptes, le temps écoulé entre la collecte de gils et leur revente s’est progressivement raccourci. Comme il est ardu d’analyser les dizaines de centaines de milliers de lignes d’informations de serveur manuellement, nous avons développé de nouveaux outils qui seront bientôt implémentés dans le jeu.

(1)RMT-PWNER V1.337 Ce logiciel nous permet de comprendre le flux complet réel de gils entre vendeurs et acheteurs en un instant. Par exemple, lorsque nous entrons dans le RMT-PWNER un personnage dont nous connaissons les activités de RMT grâce aux rapports reçus des joueurs de FINAL FANTASY XI et à nos propres investigations, le logiciel va réagir comme indiqué dans le schéma ci-dessous.

Image:Communiqué de l’Unité spéciale (24.12.2008)-2.jpg


(2)The Gilded Tomb (le Tombeau Doré) Cet outil exclut spécifiquement les personnages dont le montant de gils possédés dépasse un certain seuil. Nous utilisons cette approche sur les personnages identifiés grâce au tableau de corrélation du RMT-PWNER et soupçonnés de devenir des « mules à gils ». Ces derniers seront exclus s’ils répondent à certains critères.


▼Renforcement des activités contre la pêche illégale Suite à nos mesures à l’encontre de la pêche dans les zones de haut niveau et de la pêche automatisée par logiciel tiers, nous avons découvert que la majorité des activités de RMT sont concentrées sur la levée de gils via l’accumulation de carpes de canal (Moat Carps) et de fragments de corail (Coral Fragments).

Après le lancement de la version d’essai gratuite de 14 jours, ces cas se sont révélés plus évidents et les joueurs impliqués dans le RMT se sont rabattus sur ces méthodes plus discrètes pour se faire de l’argent. L’Unité spéciale s’est alors interrogée sur la technique la mieux appropriée pour forcer les RMTistes à définitivement abandonner la pêche frauduleuse.

À partir de nos investigations, nous en avons conclu que la meilleure approche était de suivre la trace de ces contrevenants jusqu’à ce qu’ils engrangent un nombre considérable d’objets, et de les sanctionner durement à ce moment-là pour maximiser leurs pertes. En changeant les périodes de fermetures de comptes en novembre, nous avons obtenu les résultats suivants :

Novembre : 391 225 carpes de canal et 49 cannes à pêche de Lu Shang saisies ; Décembre : 24 367 carpes de canal et aucune canne à pêche de Lu Shang saisies.

Comme vous pouvez le constater, nous avons saisi en novembre un nombre important de cannes à pêche de Lu Shang auprès de pêcheurs frauduleux, puis en décembre, toutes les carpes de canal avant que les pêcheurs en question puisse obtenir de nouvelles cannes à pêche de Lu Shang.

Quelques restrictions au niveau de la pêche ont été modifiées dans la mise à jour de décembre. Le ralentissement de la pêche frauduleuse s’est amplement accentué au cours des deux premières semaines après la création de personnage, ainsi qu’auprès des personnages de niveau inférieur à 20.

Ces mesures ayant aussi un impact pour les utilisateurs jouant honnêtement, nous nous évertuons en permanence à tester nos outils et méthodes, avec le souci de les concevoir et de les modifier afin qu’ils n’entravent en rien l’expérience des joueurs intègres. Nous avons en outre rendu la pêche plus facile sous certaines conditions, en particulier dans le cas d’obtention d’objets nécessaires aux quêtes tels que la casquette trouée (Ripped Cap) et le gros goulu (Fat Greedie) pour la mise à jour de décembre. Nous continuerons d’adapter nos actions si nécessaire.

(3)Auto-isolement (Auto-Jailer) Cet instrument met automatiquement en prison les personnages impliqués dans des activités frauduleuses. Jusqu’à présent, nous procédions d’abord à l’examen des journaux de personnages soupçonnés, puis nous les appréhendions immédiatement. Or, étant donné que les activités de RMT s’opèrent depuis peu en 24 heures, nous avons ajouté ce mécanisme pour agir sans délai aucun avec les personnages mis en cause.

Après avoir testé le logiciel d’auto-isolement et attesté à de nombreuses reprises que ses fonctionnalités n’interféreront pas avec le jeu normal, nous comptons installer ce dernier sur tous les Mondes.

(4)Mot de passe à usage unique (One-time Password) Voici un élément que nous prévoyons d’incorporer pour mieux sécuriser les accès de comptes. Grâce à nos efforts soutenus à l’encontre du piratage de compte, la situation s’est apaisée, mais nous préparons les mesures pertinentes pour que les joueurs de FINAL FANTASY XI bénéficient d’un univers ludique sûr. Un avis sera publié sur le site officiel de FINAL FANTASY XI dès que les détails sur les mots de passe à usage unique seront arrêtés.


Contacter l'Unité spéciale

L'Unité spéciale compte sur l'aide de tous les joueurs pour continuer à faire de FINAL FANTASY XI un espace de jeu agréable. Nous vous remercions de votre soutien et de votre coopération.

Contacter l'Unité spéciale

*Pour toute question concernant le piratage de compte, veuillez contacter le Centre d'Information Square Enix par téléphone ou par e-mail via le formulaire situé dans la section Service et Support.

[[{{SUBST:2008 - (24.12.2008) Communiqué de l’Unité spéciale}}|   ]]


Voir Aussi



L'édition de cet article ou image est actuellement neutralisée afin de préserver le matériel édité de Square Enix. Les utilisateurs peuvent discuter des changements sur la page de discussion.